While the word "speed" indeed is "fart" in Norwegian, the movie "Speed" was released as "Speed" in Norway.

The poster is photoshoped, as one easily can tell by the premiere date in the bottom of the poster. The date "June 10" would've been written as "10. juni" in Norway.

Today, most movies not primarily marketed for children are released with their English titles in Norway. And back when the movies were translated to Norwegian, the titles were often not direct translations. In fact, the Norwegian Wikipedia-article for Speed makes an interesting claim about the the 1975 Japanese movie Speed was based on. While known in Japan as "Shinkansen daibakuha", and as "The Bullet Train" in English speaking countries, the article claims that the Norwegian title was "Expressen er lastet med...... dynamitt!", directly translated as "The Express is loaded with... dynamite!". I can't find any sources to support this claim, but it does follow the norm of translated titles of the time.

Other translated Norwegian film titles include "Airplane!" as "Hjelp, vi flyr!" (Help, we are flying!), "Die Hard" as "Aksjon skyskraper" (Operation Skyscraper), and "Deliverance" as "Piknik med døden" (Picnic with Death).

Fun fact: How the Grinch stole Christmas is one of three Christmas movies in history to win an Academy Award, and did so for Best makeup.

As I understand it, Orban has rewritten the laws so the biggest party gets an unproportional amount of seats. Works well when you are able to keep the opposition fractured, but less well when your comeuppance finally arrives.

Do not obey in advance.

What would you suggest that the woman should have done instead?

I would be shocked if simple door knockers weren't common side-by-side with the ornate door knockers throughout history. But being simpler and of a lower quality, they would neither be as notable nor endure until today.

I really like how Letterboxd used their big data. By using the Watchlist (the to-watch list of movies users wants to see) of everyone, they can find movies a lot of people want to watch, but it's impossible to stream and very challenging to buy, and license those movies for their online rental store.

I didn't realize Mulan was a child soldier until now.

Who is the proletariat?

That's a weird way to use the Obi Wan "You were the chosen one" meme.

The training worked almost too well.

I suspect you're thinking of a scene from Man of Steel. This is from the recently released Superman. And in this movie ::: spoiler spoiler he is put in a concentration camp, while being told that he isn't entitled to due process. Escaping is a lot harder than in Man of Steel. :::

Unlike the leaky ship that was Trump I, Trump’s White House this time around is far more disciplined. From a reporter’s perspective, that’s not exactly a good thing.

But the real difference is how Trump’s new-look team has put his combative attitude towards the free and independent press into action.

This movie closes the cycle. If you look at the lineage, from “Cronos” to “The Devil’s Backbone,” to “Pan’s Labyrinth” to “Crimson Peak” to this, this is an evolution of a certain type of aesthetic, and a certain type of rhythm, and a certain type of empathy. I feel like I need a change […] You never know, the day after tomorrow, I may want to do Jekyll & Hyde, or whatever. But right now, my desire is to try and do something very different.

On the entry for Adolf Hitler, the führer’s leadership and “rapid economic” achievements are noted before the Holocaust; the “Islam” page questions the religion’s “inherent compatibility with liberal democracy.” The Grokipedia entry for Musk himself notes a “reported 20-pound weight loss” and propensity for “weightlifting and strength training,” while omitting any direct reference to Musk’s maternal grandfather—a man who thoroughly documented his own vociferous racism and antidemocratic beliefs and supported South Africa’s apartheid regime.

Travelers spending way more time in the airport, increasing the likelihood of catching and transporting the virus, isn't the most optimal combination with this news.

It's a nisse, also known as a tomte. It can be described as a Nordic household spirit, or as a barn gnome.

I'm not weak in the force, I'm just midichlorianly challenged.

Norway as well.

The video

I wonder how many people in the campaign thought this was a good idea.