Comment on
Boffin Claims Microsoft's 'Quantum Leap' Is Invalid Due To 'Basic Python Errors'
Reply in thread
No, it's a British term The Register uses a lot. From Wikipedia:
Boffin is a British slang term for a scientist, engineer, or other person engaged in technical or scientific research and development. A "boffin" was viewed by some in the regular military or government services as odd, quirky or peculiar, though quite bright and essential to helping in the war effort through having and developing the key ideas leading to transformative military capabilities.