Spyke

Replies

Comment on

Why is “Now I Am Become Death” phrased so awkwardly in English?

I was curious about this last week and found an article that provides some other examples of this type of usage:

"The translation’s grammatical archaism made it even more powerful, resonating with lines in Tennyson (“I am become a name, for always roaming with a hungry heart”), Shakespeare (“I am come to know your pleasure”), and the Bible (“I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness”)."

https://www.openculture.com/2023/07/j-robert-oppenheimer-recites-the-line-now-i-am-become-death-the-destroyer-of-worlds.html

The article also provides some commentary from a scholar about how to translate the original Sanskrit that Oppenheimer is referencing.

Edit: This article is referenced in the above article, and provides some interesting insight into why Oppenheimer was thinking of this quote. His situation was very similar to the situation of Arjuna, who speaks the original phrase in the ancient story. It really gives some additional insight into how many different mental levels Oppenheimer must have been able to conceptualize.

https://m.economictimes.com/news/science/of-oppenheimer-and-the-bhagwat-gita-lead-correcting-intro-april-22-is-the-113th-birth-anniversary-of-robert-oppenheimer/articleshow/58315807.cms?from=mdr

Comment on

Teddit Is Shutting Down

Reply in thread

I was using one of the various publicly-hosted teddit sites (like https://teddit.privacytools.io/, which is currently rate-limited). It is pretty easy to import your Reddit subscriptions into one of these instances and have it show just your normal subscription content. You can't comment, but it was nice for lurking while Lemmy content was still coming up to speed.

I was able to easily launch a Teddit instance on my Linux server yesterday for my own usage using the Docker instructions on this site. It's not rate limited because I'm the only person using it.

https://codeberg.org/teddit/teddit

I just saved that example into a file called "teddit.yml", and made the changes that they mention for non production usage:

Change ports: - "127.0.0.1:8080:8080" to ports: - "8080:8080" Remove DOMAIN=teddit.net, USE_HELMET=true, USE_HELMET_HSTS=true, TRUST_PROXY=true

Then I just ran this command and I can use it on my home network.

sudo docker-compose -f ~/docker/compose/teddit.yml up -d

I just access it with a browser at http://192.168.1.6:8080

For getting your Reddit subscriptions loaded into it, there is a trick to get a text list of your list of Reddit subscriptions, which you then just paste into a .json file and import into any teddit instance from the webpage. See the bottom of this post.

The .json file just contains this, with your list of subscriptions in a comma-separated string with double quotes: {"subbed_subreddits":["AskReddit","LifeProTips","Music"],"theme":"dark","flairs":"true","nsfw_enabled":"true","highlight_controversial":"true","post_media_max_height":"medium","collapse_child_comments":"false","show_upvoted_percentage":"true","show_upvotes":"true","videos_muted":"true","domain_twitter":"","domain_youtube":"","domain_instagram":"undefined","domain_quora":"","domain_imgur":"","prefer_frontpage":"true","show_large_gallery_images":"false","default_comment_sort":"best"}

----------- Downloading your Reddit subscriptions as a text string ---------

1.) Visit this site in a desktop browser while logged into your account: https://www.reddit.com/subreddits

2.) Paste this into the address bar, but don't press enter yet.

javascript:$('body').replaceWith(''+$('.subscription-box').find('li').find('a.title').map((_, d) => $(d).text()).get().join("\",\"")+'');javascript.void()

{I'm not sure if the formatting of that command always displays properly on Lemmy or your app. The part in the join() section is: doublequote backslash doublequote comma backslash doublequote doublequote}

3.) You might have to manually type the "javascript" text at the beginning of that command in the address bar because I found that Windows or the browser ignores that part when you paste.

4.) Press enter, and you should get a text list of your subscriptions displayed in your browser that you can copy and paste into any text document, like the above-mentioned.json file. Just manually add a leading and trailing double quote to make it work with that teddit.json format.

news

Comment on

OceanGate's cofounder wants to send 1,000 people to a floating colony on Venus by 2050, and says we shouldn't stop pushing the limits of innovation

Reply in thread

This is my favorite part of the article:


Söhnlein said the Titan passengers' deaths shouldn't stop humans from continuing to investigate carbon fiber hulled submersibles as a way to reach the bottom of the ocean.

"Forget OceanGate. Forget Titan. Forget Stockton. Humanity could be on the verge of a big breakthrough and not take advantage of it because we, as a species, are gonna get shut down and pushed back into the status quo," he said.


Those two sentences really highlight how crazy this guy is.

Comment on

What Happened to lemmy.fmhy.ml? What Happens if an Instance Disappears?

Reply in thread

If you are comfortable with using command line stuff, I found this little Python script perfect for my needs. I copied my subscriptions from my original instance to two others:

https://github.com/wescode/lemmy_migrate

I don't know enough programming to know whether the tool could be stealing my authentication, but my passwords are random and I don't really care if anything happens to those.

Edit: You have to run this when the servers are actually functioning. I was migrating my stuff away from my lemmy.world account because of the overloading there, and the server was pretty slow while it was copying my subscriptions. I ran it again an hour later and it picked up the few subscriptions it missed on the first pass. It's smart enough to check if the new server has a particular community subscription already in place.

Comment on

best song lyrics youve ever heard

You can blow out a candle

but you can't blow out a fire.

Once the flames begin to catch

the wind will blow it higher.

.... And the eyes of the world are watching now.

They are the last lyrics of Biko, by Peter Gabriel. The way he sings those lyrics as the song builds toward the end hits me every time I hear it. The last line is sung after a slight pause, and it sounds like a veiled threat to the leaders of South Africa that killed Stephen Biko. Also, it didn't take a long time for change to happen in South Africa after the event, but when he wrote the song it was still several years away. So at the time it was still wishful thinking that "the wind would blow the flames higher".