Is anything changing for the docker version of the app?

Yes, the repository changed name. I did substitute wefwef with voyager and everything is fine and updated to the latest version.