Trackmania would be my recommendation, you can do almost everything using just the arrow keys and mouse for menu navigation.