I wonder if this is what they were referencing:
https://en.wikipedia.org/wiki/Water-level_task
"...the finding that men perform [the water-level task] at a higher level has been robustly confirmed."