try out newpipe, it's pretty good

sounds good to me

uh oh. uhhhhhhhh i'm afraid not. i think something you could do is get an RSS feed of all the channels you want (i don't remember if youtube still does this or not but i think peertube does) and use a feed reader to aggregate all of your inputs together on a convenient feed. but, other than that, i am far from certain.