Exactly, and that's actually the original reason I built VMDB. VM compatibility is treated as its own thing rather than something buried in a comment.

A game can work perfectly fine through Proton while behaving completely differently inside a VM, especially when anti cheat is involved. VMDB lets people report that together with the actual VM configuration, passthrough setup, host and guest OS, required tweaks and so on.