I can't find the shortcut to make the orange bar disappear. Workaround for me is to float and unfloat the window ( in tiling mode) mit Super+G. I know there is a shortcut for it, but I seem to not know the right word for that feature and the shortcut list by System67 and inside Pop!_OS don't mention them