Two groups simulate typical family-oriented commutes between different locations across the Island of Montréal, to compare the experience of biking vs. public transit.