Google maps has a history option. Miiight work... At least up to the closest intersections.

Not Just Bikes features that in his videos sometimes

I only see them scattered everywhere. It might be a niche that still needs to be fulfilled

I know a bunch related to architecture or then and now for specific cities, but I have never seen one focused only on the transition you mentioned

I'm quite curious to know if there is any out there