After his daughter's diagnosis, Budimir Šobat gave up drinking and devoted himself to her care. Years later, he found a new obsession: holding his breath longer than anyone in history.