Ça peut sans doute servir à pas mal de monde, un addon pour empêcher les traductions YouTube intempestives

Syndicated from the fediverse. Read and engage on the original instance.

View original on jlai.lu

forumlibre·Forum LibrebyCamus (il, lui)

Ça peut sans doute servir à pas mal de monde, un addon pour empêcher les traductions YouTube intempestives

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/youtube-no-translation/Open link View original on jlai.lu

Comments21

21 replies

Camus (il, lui)

jlai.lu

Je suis en train de tester, ne plus avoir "Player of the Attic" ça fait du bien

Snoopy reply

jlai.lu

Merci ! Ces trad auto me gonflaient. u.u

un_aristocrate

jlai.lu

À combiner avec mon petit script tempermonkey pour transformer YouTube en pwa

// ==UserScript==
// @name         YouTube PWA Manifest Injector
// @namespace    http://tampermonkey.net/
// @version      0.1
// @description  Inject a Web App Manifest into YouTube to enable PWA features
// @author       un_aristocrate
// @match        https://m.youtube.com/*
// @grant        none
// ==/UserScript==

(function() {
'use strict';

// Define the manifest object
const manifest = {
    "name": "YouTube",
    "short_name": "YouTube",
    "start_url": "https://m.youtube.com/",
    "display": "standalone",
    "background_color": "#ffffff",
    "theme_color": "#ff0000",
    "icons": [
        {
            "src": "data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAQAAAAEACAYAAABccqhmAAAACXBIWXMAAAWJAAAFiQFtaJ36AAAOeUlEQVR4nOzdDZBVdRnH8eVdjBe1ECplk1FTUhpfRhBIKvHdRssY0EkyTbKEwLRWzRkxmlxRBslMyQbRshfQfEGJBLIhFIHNEsRIQnxbnNRQgwWXFZ6eP+ec4czh7u7d3XPu/7nnfn8zn5mymXzOOff/2/t2/reqihBCCCGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGkZJGqqv3VgaGBalDoeHVC6FQ1OuZMNSbhYjWhgEmqJmWTmvl3XZiY6fzE3M5JseM6Kna8B4XnoLfva0IqOPoA7BsuxGPUsPBBe274gL4kfKBfEy6EWnWrmq3uVfPUArVYrVB1aoPaqF5RW0INStCq7bFz9kp4HjeE53VVeJ6fCM/73PA6TFc/Ca/PVeH1+lp4/c6QoExd+QxR1eoA3485klL0YnZWB6vB6nPqPDVeTVTXq1vCB8nv1EK1XK1Vr6p3DTzg4Y+7/q5knlfLJCjyX6s7ZW+huDIZK8EzsJMleAZzkO/Hfe6jJ7mnOlKNkqDN3cWYpR4KL9aL6i2128ADCZVnp9osQXm4ZyUPqNvV1WqcGiHBs8puvteS2ejJ6S7B617XsD+U4CndMxIsbN8XGEjDLlWvnlZz1LXqAglebvbwvQZLGj3gQyV4en6HWqkaDVwgwJcPJXgG4V6ifkMdrTr5XqepRoJ3et2id0+TeLoOtOwNCV7qjpRyLgMJ2uy3qsnASQXK0SYJ3sgun49JddhPSfCU5kMDJxDIg/+qqWL540sdrpu6SfiLD2TFFcGlvtf6PpHgM/g6AycIqASL1CG+1/2e6CDfUjsMnBSgkrhvSl7gc+F3kuB1ie8TAVQq96naVB+Lv6v6hYETAKCq6h7VtVSL3333fr6Bgwawl7uHIfvvDei/ZKaBgwWwr1uyXvzfNnCQAJo3KavFf7oENzb4PkAAzXNfwBud9uJ3G2a8auDgALTO3U9wYJoFcK+BgwJQvF+mtfjPNnAwANrurI4ufveR3xoDBwKg7dapzh0pgHEGDgJA+43hrz9QuV6Q9jwLkGDfMt/DA+i489tTAI8aGBxAxz3U1sXfR7jFF8gLt5b7tqUALjEwNID0jG9LASwwMDCA9CwodvF3Ue8ZGBhAet5XXYopgOMMDAsgfccVUwCTDAwKIH2TiymA3xgYFED65hdTAOsNDAogfRtbW/zuJ7n5RR8gn9wuws3vE6D/41ADQwLIzqiWCuByAwMCyM6UlgpghoEBAWTn7pYK4BEDAwLIzpKWCoD7/4F829RSAWw1MCCA7LhP+boXWvwDDAwHIHtHFiqA4QYGA5C9fXcL1n94sYHBAGRvYqECuNHAYACyN7NQAdxnYDAA2XusUAEsMzAYgOytK1QAGw0MBiB77xYqgG0GBgNQGvvFF39vAwMBKJ3qeAEcbmAgAKVzUrwARhoYCHF9+/qfAXn2pXgB8DuA1kybJrJggcigQf5nQR5dHi+AKw0MhDhXAC6NjSKzZon06eN/JuTJDfEC+JGBgRAXFUCUzZtFJkwQ6dzZ/2zIgzviBTDbwECISxZAlLo6kZEj/c+Hcjc/XgAPGxgIcc0VgMvu3SLz5olUV/ufE+VqWbwA/mpgIMS1VABRGhpEamtFevXyPy/Kzbp4Aaw1MBDiiimAKK+/LjJ+vEinTv7nRrmojxfA6wYGQlxbCiDKypUiw4b5nx3lYFu8ANgL0Jr2FIDLrl0i998vMmCA/2OAdd3d4u8qwU8G+R4Gce0tgCjbtolMnSrSo4f/Y4FV/VwBfMzAIEjqaAFE2bBBZMwY/8cDi47gRiCr0iqAKEuXigwZ4v+4YMmJrgBONDAIktIuAJemJpHZs0X69fN/fLBgtCuA0QYGQVIWBRBlyxaRmhqR7t39Hyd8+qorgK8YGARJWRZAlPXrRc45x/+xwpdvugL4uoFBkFSKAoiyeLHI4MH+jxmlNsUVwHcMDIKkUhaAy86dwW3HbERSSa53BfB9A4MgqdQFEOWdd0QmTxbp0sX/OUDWprkCmGpgECT5KoAozz0ncsop/s8DsjTDFcB0A4MgyXcBRHHbkh12mP/zgSzc5QrgTgODIMlKAbhE25L17u3/vCBNc10BzDUwCJIsFUCU+nq2JcuXea4A5hsYBEkWCyDK6tUiI0b4P0foqMddATxhYBAkWS4AF7Yly4OnXAEsNTAIkqwXQBS3LZm77bhnT//nDG21whXAcgODIKlcCiAK25KVozpXAKsNDIKkciuAKM8+KzJ0qP/zh2KscQWwxsAgSCrXAnCJtiXr39//eURL1rsCWG9gECSVcwFE2bqVbclse9kVwCYDgyApDwUQ5aWX2JbMpjdcAdQbGARJeSqAKEuWiBx7rP9zi8jbrgDeMjAIkvJYAC5sS2bJ+64A3jUwCJLyWgBR3LZk7rbjrl39n+vKtdUVwP8MDIKkvBdAFLct2dln+z/flanBFUCDgUGQVCkFEIVtyXzY4QrgAwODIKnSCsCFbclKrdEVQJOBQZBUiQUQhW3JSqXJFQC/C2hRJRdAFLYly9ouCsAqCiD4JuF117EBSXZ2uwL40MAgSKrkAoj2Ghg40P91yLc9LwEaDQyCpEotgFWrRIYP93/+K8MHrgC2GxgESZVWAOw36MOe7wFsNTAIkiqlALZvF6mtZcdhP/gqsFmVUAD85oBvW1wBvG1gECTluQD4eM+KPXcDbjYwCJLyWAB8wceaza4AXjUwCJLyVAB8xdeqV1wBvGRgECTlpQC4yceyf7kCWGtgECSVewFwm2852LMr8N8MDIKkci0ANvooJ6tdATxjYBAklVsBsNVXOVruCuAvBgZBUjkVAJt9lqulrgAWGRgESeVQAGz3Xe4WugL4g4FBkGS5APjBj7yY7wrgVwYGQZLFAuAnv/LmPlcAdxsYBEnWCoAf/cyjn7sCmGFgECRZKQB+9jvPbnMFMM3AIEjyXQANDcHr/J49/Z8LZOUmVwDXGhgESb4KINqOq7ra/zlA1mpcAUwyMAiSfBTA6tUiI0b4P3aUykRXAJcZGARJpSwAtuOqVJe6AhhrYBAklaIAGhuD23TZjqtSjXUFcKaBQZCUdQGwHReqqs5wBTDMwCBIyqoA2I4Lew11BXCUgUGQlHYBsB0X9vVpVwADDAyCpLQKgO240Lz+rgB6GBgESWkUANtxoWU9qlz0P+wwMAziOlIAbMeF1m2viqL/5U0DAyGuPQXgtuOqqRHp3t3//LCuPl4A/zQwEOLaUgBsx4W2WxcvgBUGBkJcsQWwdKnIkCH+50W5eTpeAAsNDIS41gpgwwa240JHLIwXwFwDAyGuuQLYto3tuJCGOfECqDUwEOKSBRBtxzVggP/ZkAc3xwvgKgMDIS5eACtXigwb5n8m5MmUeAFcZGAgxLkCYDsuZGdcvAC+aGAgxLl39tmOC9n5QrwAPmNgIAClc3S8AD5qYCAApXNQvAA6qUYDQwHInlvrnari0X/whoHBAGTvtapk9B/WGRgMQPbqChXAgwYGA5C9hwoVwHQDgwHI3vRCBXCFgcEAZO+KQgVwmoHBAGTvtEIFMMjAYACyN6hQAXRVOw0MByA7TarbPgUQlsBGAwMCyM7Ggos/LIAnDQwIIDtPtlQAdxkYEEB27mqpAL5nYEAA2bmmpQI41cCAALKz70eAsQLgtmAg3/o3WwBhCXBXIJBPb7a4+MMCeNzAoADSt6iYArjBwKAA0ndTMQXweQODAkjf6cUUQE9hezAgb3apvq0WQFgCTxsYGEB6ni9q8YcFcI2BgQGk58dtKYBD1W4DQwNIxzFFFwAvA4BcebFNiz8sgIkGBgfQcTe0pwA+ov5jYHgA7bdDfbzNBRCWQI2BAwDQfjPatfh5FgCUPffX/xPtLoCwBKYYOBAAbXdbhxZ/WACd1TIDBwOgeC+rXh0ugLAE3JbhWw0cFIDWua/9jkpl8cdKYLKBAwPQupmpLv6wADqp+wwcHIDmLVf7pV4AYQl0U38ycJAA9vVvdXAmiz9WAr3V3w0cLIC93lZHZLr4YyXQT60wcNAAqqrq1WdLsvhjJdBD/d7AwQOVbJ2qLunij5VAFzVTuHUY8OHP6gAviz9RBKer1wycEKASuF/xrpXmfuXXR3SYPmq2gZMD5NkadZzv9d5sdLjhapGBEwXkiXuj77ti6a9+S9FBh6mFwvsDQEe4X+pym/Nk8+WerKODD5Rgk9E6AycTKAcNEnzC9mXVw/caTi16MIerCWqOekGCmxZ8n2zAtyb1D3WPulDSuovPeiR443CUBKVwq3pMrZfgXU7fFwVIm1voGyR4aTxLXalGqP19r0VT0RPSVVWrkWqculrdrh5Uz6hNapuBCwpE3B8t90bdKvWo+pm6Xo1Xo9URUi5v4JVL9ITuL0FRDFXnqkskeL9hmvqpBHcvPqKeUs+pjWqL8NIDzXtPgu+0rJVga/w/SvB63H3EPV2CRX2ZOk+Cv95HioUv45C2RS9aL/VJNVidrM5UYyV4OXKVBBui3izBSxN38V2ZzJPg6dtiCd7UdK/bXKlslqBYmgw8gCvBzvB814fn//nweiyR4G5Vd50eCK+be+bovjTjfvX6B+H1ddf5LAk+sj5GgjeqWcSk45Fg34QDQ4dIsJuSc7w6QZ0kwVNCxz1rGRO6NHxwOjUx14YP4Lg7wgd3ZE74oG/OwxKUVls83Mr/59zEDHcXmPPGxLFMih3jRbFjPyN2Tk4Mz9PxsXM3MDyfxf24JSGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGEEEIIIYQQQgghhBBCCCGEEEJIq/k/AAAA//+O15DIAAAABklEQVQDAIVysAWvP8tuAAAAAElFTkSuQmCC",
            "sizes": "512x512",
            "type": "image/png"
        }
    ]
};

// Create a link element for the manifest
const link = document.createElement('link');
link.rel = 'manifest';
link.href = URL.createObjectURL(new Blob([JSON.stringify(manifest)], { type: 'application/json' }));

// Append the link to the head of the document
document.head.appendChild(link);

console.log("Manifest injected");


function isLandscape() {
    return window.matchMedia("(orientation: landscape)").matches;
}

// Function to make the video full screen
function makeFullScreen() {
    var video = document.querySelector('video');
    if (video && !document.fullscreenElement) {
        if (video.requestFullscreen) {
            video.requestFullscreen();
        } else if (video.webkitRequestFullscreen) { /* Safari */
            video.webkitRequestFullscreen();
        } else if (video.msRequestFullscreen) { /* IE11 */
            video.msRequestFullscreen();
        }
    }
}

// Listen for changes in screen orientation
window.addEventListener('resize', function() {
    if (isLandscape()) {
        makeFullScreen();
    }
});

// Check orientation on script load
if (isLandscape()) {
    makeFullScreen();
}


  })();

Professeur Falken reply

jlai.lu

Ça veut dire quoi PWA ?

Snoopy reply

jlai.lu

C'est pour transformer un site web en application mobile. On peut aussi le faire pour lemmy et piefed. En gros, à la différence du raccourcis, ça sauvegarde les données du site web sur ton tel :

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Progressive_web_app

Professeur Falken reply

jlai.lu

J'ai un greffon de navigateur qui transforme une page donnée en un gros HTML incluant tout (JS, CSS,...).

ewenak reply

jlai.lu

Oui mais là du coup ça sauvegarde juste une page statique non ?

Les PWA, elles peuvent par exemple télécharger les posts d'un réseau social quand tu l'ouvre et qu'il y a du réseau, et les stocker dans le cache. Comme ça après elle peut afficher les posts même hors-ligne.

Professeur Falken reply

jlai.lu

Oui mais là du coup ça sauvegarde juste une page statique non ?

C'est but de la manœuvre.

Les PWA, elles peuvent par exemple télécharger les posts d’un réseau social quand tu l’ouvre et qu’il y a du réseau, et les stocker dans le cache. Comme ça après elle peut afficher les posts même hors-ligne.

Je comprends.

Snoopy reply

jlai.lu

Ça devrait marcher sans greffon :)

Professeur Falken reply

jlai.lu

J'ai mieux compris avec les explications de @[email protected].

Snoopy reply

jlai.lu

Super ❤️

sunoc

tarte.nuage-libre.fr

Merci pour le partage, ça sera bien utile, en effet! C'est quand même terrible qu'il faille avoir un extension pour que YT se comporte normalement ><

Owl

mander.xyz

Noodle07

lemmy.world

Loué soit Camus ! Merci !

NeryK

sh.itjust.works

Merci ! C'est pénible que YouTube ne propose pas cette option nativement. Je l'ajoute à la liste de mes extensions "juste pour une meilleure expérence YouTube" (sans compter uBlock Origin):

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/youtube-auto-hd-fps/ : qualité max par défaut
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/dearrow/ : remplace les vignettes et titres "clickbait"
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/hide-youtube-shorts/ : cache les shorts, trop addictifs pour moi

Par contre je constate qu'elle rentre en conflit avec la réécriture des titres que fait Dearrow... J'ai l'impression qu'il faut choisir.

Skunk reply

jlai.lu

Merci, je n'avais que dearrow et sponsorblock.

J'ajoute les deux autres de ta liste + celui de Camus et ça sera parfait !

Camus (il, lui) reply

jlai.lu

Dearrow c'est le feu, parfois je retombe sur Youtube sans ça et c'est vraiment devenu n'importe quoi x)

troglodyte_mignon reply

lemmy.world

Je ne sais pas combien on est à suivre des chaines via leurs flux RSS, mais j’en profite pour rappeler qu’il est possible d’obtenir le flux d’une chaine sans les shorts. La méthode est ici : https://blog.amen6.com/blog/2025/01/no-shorts-please-hidden-youtube-rss-feed-urls/

Rien à voir avec Firefox pour le coup, désolée pour le semi-hors-sujet.

just_chill

jlai.lu

Je l'utilise environs depuis que la fonction existe et je recommande aussi.

joelthelion

jlai.lu

MERCI !!!

Edit: "Add-on for Firefox Desktop, preventing automatic translation on YouTube" -> Ca ne marche pas sous Android? Est-ce que quelqu'un a testé?

joelthelion reply

jlai.lu

Bon confirmation, malheureusement l'extension n'est pas disponible sur mobile.