Like you get stuck reaching, because the stretch feels good.

Any language. If there isn't a word, I feel like there should be one.

I'm not going to suggest any because mine would be bad and I don't want to bias your beautiful mind, dear reader.