Spyke

Syndicated from the fediverse. Read and engage on the original instance.

View original on lemm.ee

15 replies

Du kannst kein Zangendeutsch? Und ich hab das all die Jahre nicht abgehakt!

19

Das wird dem IZE, dem Institut für Zangendeutsch-Erziehung, gemeldet.

8
lemmy.ml

Ist "JetGipiTie" zangendeutsch, oder ist das was anders?

9
Onionguyreply
lemm.ee

Gute Frage, das steht auch noch nicht im Zangendeutschglossar. Ich schlage SchätDschiBiDi vor oder in Anlehnung an diesen witzigen Pfosten neulich "Katze, ich habe gefurzt" (Zangendeutsch aus dem Französischen , da es dort phonetisch wie "chat, j'ai pété" klingt)

8
ArrowMaxreply
feddit.org

ChatGPT = chat generative pre-trained transformer, folglich:

Plausch erzeugend vorabtrainierter Transformator, kurz Plausch EVT.

17

SchnattGVT

Schnatter Generativer vortrainierter Transformer. "Schnatter" ist anerkannt? Habe es auf zangendeutsch.de gefunden.

Man könnte auch für

SchnattEVU

sein. Schnatt(er) Erstellender vorgeturnter Umwandler. Geht leider nicht so schön von der Zunge oder vom Tastenbrett.

SchnattGVT (sprich: Schnatt Geh-Fau-Tee) halte ich für ein gutes Kompromiss, und es wäre mein Vorschlag.

6

You reached the end

Ich✏📖👨‍🏫iel | Spyke