Not sure if I'm allowed to shamelessly promote my addon here but I'm kinda proud of it. This addon provides a HUD that shows group members' positions and health, a big arrow that points to your group leader (or anyone else in your group), and a wide variety of PvE and other addon map locations.