Every time I see a "US eagle" with a speech balloon...
Well, when a bald eagle is depicted on TV, it's usually "dubbed" by a hawk. I'd recommend anybody to search what those eagles actually sound like, so you can laugh too.
A lot of Americans were asking what they need to do to be welcomed, and Chinese users replied asking for pictures of our cats, this evolved into "cat tax".
18 replies
Every time I see a "US eagle" with a speech balloon...
Well, when a bald eagle is depicted on TV, it's usually "dubbed" by a hawk. I'd recommend anybody to search what those eagles actually sound like, so you can laugh too.
For the lazy: they sound like goofy confused seagulls.
Seagulls with good PR.
If I don't search, I can keep imagining a clown car horn.
I tried and I still find fascinating that Google Translate can do realtime translation using the camera
What does the chinese text say?
Right one says "what are you foreigners doing? Although it is cute"
Cat tax? Mistranslation, or just something I'm missing?
A lot of Americans were asking what they need to do to be welcomed, and Chinese users replied asking for pictures of our cats, this evolved into "cat tax".
::: spoiler spoiler :::
Cat tax has been a thing for years and years.
TIL!
Ah, thanks! That makes sense.
https://www.dictionary.com/e/pop-culture/cat-tax/
Drink your Ovaltine
A crummy commercial??
Son-of-bitch!
Poor Chinese people