Après tant d'années dans un tiroir, elle fonctionne toujours