I have created a free tool for players to roll dice, saving the history of all rolls, and requiring no login: simply pass a unique URL back and forth between players as rolls are made.

You can start with the empty page here, or take a look at the code to make it yourself (it's simple HTML with a tiny bit of JavaScript).