Comment on
Answered: Why you do need port-forwarding for Bittorrent
tl;dr you don't, unless you plan to seed.
And if you plan to seed, invest in a hosted seedbox instead and make the world a better place.
Good Hygene Reminder: Don't use an IPv4 only VPN when you have dualstack IPv4/IPv6, or you may/will leak information.