You should look into Home Assistant, it's really good at managing local and cloud services

There is a fork of openboard with multiple language support, but it's missing glide typing. When these two features are merged it's the perfect keyboard. Until then the language switch icon works well enough.

There are active forks, it might take some time until a successor is found that includes all MRs.