Do not switch yet. Proton Pass offers nothing beyond Bitwarden, it's immature and hasn't been audited.

Yeah, pretty much. Proton wants you to pay, so no self hosting options for their services.