I haven't see those before, but in similar situations I use the chuck of my screwdriver and lock it into the thing (usually a broken screw) and the screw it out backwards. It might work here as well.

Oho, hope it didn't make it worse 🤔