Demand a company computer for their spyware, or isolate your work stuff within a VM. They don't get to tell you what to install on a personal device. Fuck that.

Makes sense, but then we're back to them trying to tell me what to install on my devices, and fuck that. I feel for OP but I think that would be the walk away point.