The tooling I use for Stable Diffusion is running ComfyUI locally with models downloaded from HuggingFace and Civitai.com. If you can't run it locally I recommend the Stable Horde communities Stable-UI: https://aqualxx.github.io/stable-ui/ It's community driven by people's spare computing power and relatively easy to use interface.