Spyke

Syndicated from the fediverse. Read and engage on the original instance.

View original on lemm.ee
privacy·PrivacybyFarLine99

Translate You: Android Privacy-Focused Translator App

Privacy focused translator app built with MD3.

Translation engines:

Features:

  • Translation from images
  • Translation history
  • Multilingual interface
  • Dark and light theme
  • Entirely Open Source
  • Material You(3) design
  • Written in Jetpack Compose
  • Support for Android sharing system

Project Page: GitHub.

Download: F-Droid, IzzyOnDroid, GitHub.

View original on lemm.ee
168

24 replies

Turns out I just missed the accented ç in garçons

The app is neat. Thank you for the tip.

E: I like that it integrates into the Android context menu as well. You can hit translate after selecting text.

11
lemmy.world

Fantastic! I have a question regarding the app. I understand that it can translate words and text from pictures, but I also noticed a microphone feature which I assume is for voice dictation. How does the app process voice input? Is the voice data sent to a server for translation, and if so, who is responsible for handling this data?

15
Tibertreply
jlai.lu

There seems to be a discussion tab for questions on the git page, but it seems a bit dead in there...

I did find a possible answer in the issues but I don't know what it really means.

| PS: RECORD_AUDIO? Voice input?

Yes, exactly. But it's only available on devices having a STT service inbuilt (so with Google services), so I don't know if it actually works, lol.

Fronm this I guess it either used Google online, or some local voice to text included in the Google services.

9
lemmy.world

Thanks for this, yeah I also looked at the privacy policy on GitHub and it was pretty well bare bones. I haven't ever used the voice to text function nor the dictation abilities on my phone due to Google services having mostly a monopoly over crunching the data. I know that now days we are starting to see more A.I driven services, and I'd admit that I am not 100% in the know, but I'd assume that Google will be handling this part of the translation as it's reliable and free.

4

This is incredible, thanks for the heads up, I've been looking an app like this for a good while.

1
lemmy.ml

I enjoy using this with my own LibreTranslate instance

3

We have to thank @Bnyro - main developer of the application. He also develops the wonderful LibreTube :)

1

Looks great!

But.. Does anyone know of an app that live translates voice to text indefinitely?

So, I'm looking for something that I can leave running on my android phone and translate what it hears during a video call meeting into English from a different language.

I've looked everywhere but not found anything so far.

1
FarLine99reply
lemm.ee

You need API access before you can use DeepL?))

0

bruh. maybe you should create bug report on github :)

0

You reached the end

Translate You: Android Privacy-Focused Translator App | Spyke