While I think it's possible Adria Arjona is playing Womder Woman I don't think she is for a simple reason, space. I expect a film like "Man of Tomorrow" will have some key scenes that take place in space.

Pretty much every other hero (and villain) can go to space, but Wonder Woman traditionally can't. It's possible she'll get her invisible jet, but I don't see that happening either.