Context: the Byzantine Empire was the actual eastern half of Rome, so their claim to be "the Roman Empire" is pretty straightforward. The Holy Roman Empire was a Germanic kingdom that wanted the Roman legacy too, but they had to do some serious mental gymnastics to justify it. The meme mocks how they used things like conquering Rome, the Pope's approval, and even language as flimsy reasons. Meanwhile Byzantines just sat there saying "we never stopped."