Dallas votes on convention center renovation as demolition gets underway