Diesel from Salty Fox Sanctuary excavated himself an underground bunker after humans filled all holes in the yard