The art of text (rendering) | 39c3 presentation
Keming mentioned at 2m26s. The rest of the video is about how text is rendered in real-time, which when done badly is a frequent cause of bad kerning or worse.
https://media.ccc.de/v/39c3-the-art-of-text-renderingOpen linkView original on sh.itjust.works