Cardinals molt their feathers and look really goofy about once a year iirc. Totally normal, nothing to worry about really.

Could possibly be mites, there is a specific kind that targets cardinals that cause this to happen