When Americans call "cold on the cob" "popsicles"

my face when americans call spinny whinny gush wushy wind makers "fans"