Pawb.Social doesn't seem to have Markdown enabled for post titles
When I visit, for instance, https://pawb.social/post/1768987, I can't see the title formatted in Markdown. However, https://lemmy.kde.social/post/60846 shows up correctly (aside from the last cut part).
Strangely, they're on an older version than us, but I can't imagine that was removed... Will take a look and see if it's a setting I forgot to toggle.
Ah. This was merged two weeks ago. https://github.com/LemmyNet/lemmy-ui/pull/1977
So the issue isn't that Pawb doesn't have it enabled, it's that Lemmy's new versions lost it and KDE's instance hasn't updated to the broken versions yet.