Most likely black-capped chickadee this time of year and in a box. My bird nest guide describes it as

a moss base and cup of plant down, fiber, hair, wool, feathers, and spiders’ cocoons