Spyke

Syndicated from the fediverse. Read and engage on the original instance.

View original on feddit.de

18 replies

Downcountreply
lemmy.world

Komposita schreibt man zusammen. Du hast noch die Möglichkeit einen Bindestrich einzufügen, wenn du glaubst, dass man das Wort so schneller erfassen kann oder wenn eins der zusammengefügten Substantive z.b. engl. Ursprungs ist. Also ja, man könnte Immobilien-Konzerne schreiben (ich würde es nicht machen) aber niemals "Immobilien Konzerne". Letzteres verfälscht sogar den Sinn:

Erdbeersekt = Sekt mit Erdbeeren / mit Erdbeergeschmack

Erdbeer Sekt = Erdbeere der Marke / Züchtung "Sekt"

6
discuss.tchncs.de

Wenn Alternativen, die durch einen Schrägstrich /gekennzeichnet werden, nur aus jew. einem Wort bestehen, gibt's da keine Leerstelle dazwischen, also Marke/Züchtung. Würde ich aber nicht unter Deppenleerzeichen einordnen.

1

Danke. Das wusste ich bislang nicht. Ich hoffe das führt nicht zu 'nem neuen Trigger bei mir.

1
Paditreply
feddit.de

Also ich habe keine Ahnung, wie ich sowas nachgucken oder beweisen soll, aber falls meine persönliche Meinung jemanden interessiert: ich glaube das es im Deutschen, anders als im Englischen, keine Möglichkeit für Leerzeichen gibt, wo ein Kompositum möglich ist.

Vlt. Hat ja jemand eine Quelle?

5

a) Sodass ist kein Kompositum.

b) Du darfst es "so dass" oder "sodass" schreiben

3
Takiosreply
feddit.de

Jetzt habe ich Hunger auf Spekulatius.

Aber Spekulanten tun's zur Not auch.

7

Es gibt Leute die beschweren sich über Steuern. Es gibt Leute die beschweren sich über die Wohnungspreise.

Mit den Steuern wird in De in der Regel noch etwas vernünftiges gemacht, mit den Einnahmen durch überteuerte Wohnungen kaufen sich die Chefs der Immobilienkonzerne dann noch teurere Villen.

5

*Meinten Sie Investmentgesellschaften?

Stehen die nicht auch irgendwo hinter Immobilien Konzernen und sagen das Geld ab?

5

You reached the end

ich_iel | Spyke