The phrase everyone's looking at is "bless you" these days (US accent) ... the Germans are not the badies anymore ... sorry to say, but strangely enough, they are among the good guys now.
The polish version (Na zdrowie!) is basically the same, someone should make a map of what kind of response one gives when someone sneezes (religious, health, etc.)
Things like this did happen. Read about a spy who was busted eating his pie from the wrong direction. Americans start at the tip, Europeans start at the "back".
No idea of this particular instance, but there is a general idea of a shibboleth as a normative indicator someone is a member of a group by common tradition or custom or something not done by taboo. The way you say a word, react to a sneeze, count on your fingers, pronouncing it sequel vs S-Q-L, etc
They… do not look very British.
Where do you think Hugh Laurie is from? 🤔
I think they meant the plural "they" not the singular
God i love house md i finished all the 8 seasons and i want more now
The ol' meme-uno reverse
Is that Hugh Laurie?
I believe so, from the Catch-22 adaptation (2019) I still need to see.
It's actually pretty good, though it really drags in places.
The beginning is glorious though.
Listen to the audiobook for it first, freaking hilarious
Got a link to the audiobook that’s hilarious?
On audible it's just Catch 22 narrated by Trevor White. Really well done
Link: https://www.listening-books.org.uk/book/catch-22/1740
I wasn't aware that they'd done a miniseries adaptation! Adding to my watchlist, thanks.
No it’s that doctor from what’s name
Home?
Doctor Residence
Which one?
No, that's clearly Lieutenant George Colthurst serving under Captain Blackadder.
Surprisingly high resolution for such and old show, though.
Permission to shout "Bravo" at an annoyingly loud volume, sir.
Watson?
Foremain?
Who?
Cudie
The phrase everyone's looking at is "bless you" these days (US accent) ... the Germans are not the badies anymore ... sorry to say, but strangely enough, they are among the good guys now.
I've always preferred "gesundheit" as it's wishing the person good health rather than using religious terminology.
The polish version (Na zdrowie!) is basically the same, someone should make a map of what kind of response one gives when someone sneezes (religious, health, etc.)
https://en.wikipedia.org/wiki/Response_to_sneezing
I'm using that!
"Bless" is archaic, but I don't think it has to be exclusively religious.
EDIT: I looked for alternate definitions, but I guess it pretty much does always refer to holy/divine approval...
Bless
verb
to consecrate or sanctify by a religious rite; make or pronounce holy
I think bless is an inherently religious word, although not necessarily of any particular religion
Okay, you've convinced me.
It has a religious origin, but it can certainly be used secularly, and is more often than not. I just like avoiding it when possible.
"That's not how we hold up three fingers..."
Did this actually happen?
Not to my knowledge, though there was a great deal of effort put into ferreting out spies by using common shibboleths, especially during the European theatre in late 1944 and 1945, when German commandos were using American and British uniforms to infiltrate Allied lines.
Things like this did happen. Read about a spy who was busted eating his pie from the wrong direction. Americans start at the tip, Europeans start at the "back".
This was WWI or WWII and may be apocryphal.
No idea of this particular instance, but there is a general idea of a shibboleth as a normative indicator someone is a member of a group by common tradition or custom or something not done by taboo. The way you say a word, react to a sneeze, count on your fingers, pronouncing it sequel vs S-Q-L, etc
https://en.wikipedia.org/wiki/Shibboleth
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_shibboleths
That's George!
At least it wasn't how he counted that gave him away.
"1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, NO!, 10."
Maybe that person has 9 related trauma
"No, you see it's Yiddish!"