I got this 180° adapter for my Steam Deck and it fits perfectly with a StylthGrip case on using the original charger.

The fit is tight but the charger goes in without any forcing. Couldn't find any info when I searched so I wanted to share.

Any 180° adapter should work so long as it has at least a 13.5mm gap between the two usb c ports.