Remove the accounts from your apps (or clear app cache and data), readd them, everything should be working fine again.

"We interrupt our normal programming of Threads defederation discussions/outrage with some Account logout/login drama."