@neko I remember watching this from some shady dvd I bought in Bangkok. Somehow even after watching it in 480p with Chinese subtitles, it still managed to become my favourite DreamWorks movie.2Reply
%20by%20%E2%80%9EPablo%20Stanley%E2%80%9D%2C%20licensed%20under%20%E2%80%9EFree%20for%20personal%20and%20commercial%20use%E2%80%9D%20(https%3A%2F%2Favataaars.com%2F)%3C%2Fdc%3Arights%3E%3C%2Frdf%3ADescription%3E%3C%2Frdf%3ARDF%3E%3C%2Fmetadata%3E%3Cmask%20id%3D%22viewboxMask%22%3E%3Crect%20width%3D%22280%22%20height%3D%22280%22%20rx%3D%220%22%20ry%3D%220%22%20x%3D%220%22%20y%3D%220%22%20fill%3D%22%23fff%22%20%2F%3E%3C%2Fmask%3E%3Cg%20mask%3D%22url(%23viewboxMask)%22%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(8)%22%3E%3Ccircle%20cx%3D%22132%22%20cy%3D%22160%22%20r%3D%22120%22%20fill%3D%22%2380d8ff%22%2F%3E%3Cmask%20id%3D%22styleCircle-a%22%20style%3D%22mask-type%3Aluminance%22%20maskUnits%3D%22userSpaceOnUse%22%20x%3D%220%22%20y%3D%220%22%20width%3D%22264%22%20height%3D%22280%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M264%200H0v160h12c0%2066.27%2053.73%20120%20120%20120%2066.27%200%20120-53.73%20120-120h12V0Z%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3C%2Fmask%3E%3Cg%20mask%3D%22url(%23styleCircle-a)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M132%2036a56%2056%200%200%200-56%2056v6.17A12%2012%200%200%200%2066%20110v14a12%2012%200%200%200%2010.3%2011.88%2056.04%2056.04%200%200%200%2031.7%2044.73v18.4h-4a72%2072%200%200%200-72%2072v9h200v-9a72%2072%200%200%200-72-72h-4v-18.39a56.04%2056.04%200%200%200%2031.7-44.73A12%2012%200%200%200%20198%20124v-14a12%2012%200%200%200-10-11.83V92a56%2056%200%200%200-56-56Z%22%20fill%3D%22%23FFDBB4%22%2F%3E%3Cpath%20d%3D%22M108%20180.61v8a55.79%2055.79%200%200%200%2024%205.39c8.59%200%2016.73-1.93%2024-5.39v-8a55.79%2055.79%200%200%201-24%205.39%2055.79%2055.79%200%200%201-24-5.39Z%22%20fill%3D%22%23000%22%20fill-opacity%3D%22.1%22%2F%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(0%20170)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M132.5%2054C151%2054%20166%2044.37%20166%2032.5c0-1.1-.13-2.18-.38-3.23A72%2072%200%200%201%20232%20101.05V110H32v-8.95A72%2072%200%200%201%2099.4%2029.2a14.1%2014.1%200%200%200-.4%203.3C99%2044.37%20114%2054%20132.5%2054Z%22%20fill%3D%22%231a1a1a%22%2F%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(77%2058)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M63.78%2029.74a320.2%20320.2%200%200%201-7.34%207.82c1-3.56%201.74-7.58%203.2-10.96.43-.96.1-1.08.94-1.5.6-.3%202.07.05%202.8.07%201.56.04%203.15.19%204.7-.05-1.45%201.52-2.9%203.05-4.3%204.62ZM48.52%2033.8c-2.7-3.28-5.39-6.57-8.66-9.32%201.29.14%202.7-.04%203.96.2%201.94.4%201.83%201%202.82%202.97a99.3%2099.3%200%200%201%204.05%208.82c-.71-.9-1.45-1.79-2.17-2.67Zm-9.1-12.53c.96-1.58%201.14-2.98%202.92-3.78%202.06-.94%205.3-.74%207.49-.92-1.37%201.52-3.04%203.1-3.6%205.12a9.54%209.54%200%200%200-3.68-4.17c-.21-.1%201.16%204.55%201.34%204.87-1.72-.1-3.52-.4-5.22-.09l.75-1.03Zm16.4-5.01c1.6.03%203.17.16%204.74.42-1.26%201.67-1.64%203.63-2.1%205.63-.47-2.26-2.2-4.36-3.73-6.05h1.1Zm-3.5%201.07c.24-.16%204.46%205.09%205.07%205.56-3.31%200-6.62-.17-9.92-.32%201.9-1.48%203.02-3.68%204.86-5.24Zm2.7%2017.1c-.4%201.35-.78%202.7-1.22%204.05-1.56-4.74-3.86-9.2-6.01-13.68%203.34.09%206.68.21%2010.02.26-.82%203.16-1.87%206.24-2.8%209.37Zm7.22-17.46a36.24%2036.24%200%200%201%203.87%204.44l1.26%201.65c-2.23-.23-4.54-.13-6.78-.15.5-2.06%201.1-4.01.58-6.13l1.07.19Zm7.65%205.61c-2.16-2.67-4.37-7.26-7.86-8.07-3.48-.8-7.55-.45-11.08-.22-3.07.2-8.08-.2-10.8%201.59-1.39.92-2.42%203-2.9%204.55-.44%201.4.27%202.28-1.25%202.28-.1%200%202.5%203.68%202.81%203.97a78.06%2078.06%200%200%201%206.46%206.6c2.83%203.37%205.4%208.33%209.14%209.73-.68-.34%202.8-2.97%203.21-3.42%202.12-2.29%204.25-4.55%206.38-6.83%201.94-2.07%204.05-4.03%205.93-6.15%201.43-1.62%201.44-2.17-.04-4.02ZM36%2014c.04.01-.9-2.05-.83-1.92a6.35%206.35%200%200%200-1.73-1.73C32.7%209.85%2029.13%209.25%2029%209c1.5%202.65%204.17%204.13%207%205ZM51.36%209.2c.17.65.43%201.25.79%201.8.07.08.86-4.18.85-4.55C52.99%205.83%2052.6%202%2051.8%202c-1.33%200-.67%206.47-.45%207.2ZM77.97%207c-3%200-9.68%205.85-8.9%209a3.35%203.35%200%200%200%20.4-.33c1.27-1.02%202.72-2.02%204-3.2.9-.85%201.98-1.61%202.8-2.54.1-.1%202-2.93%201.7-2.93Z%22%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20fill%3D%22%23fff%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(78%20134)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M40%2016c0%205.37%206.16%209%2014%209s14-3.63%2014-9c0-1.1-.95-2-2-2-1.3%200-1.87.9-2%202-1.24%202.94-4.32%204.72-10%205-5.68-.28-8.76-2.06-10-5-.13-1.1-.7-2-2-2-1.05%200-2%20.9-2%202Z%22%20fill%3D%22%23000%22%20fill-opacity%3D%22.6%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(104%20122)%22%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M16%208c0%204.42%205.37%208%2012%208s12-3.58%2012-8%22%20fill%3D%22%23000%22%20fill-opacity%3D%22.16%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(76%2090)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M16.16%2022.45c1.85-3.8%206-6.45%2010.84-6.45%204.81%200%208.96%202.63%2010.82%206.4.55%201.13-.24%202.05-1.03%201.37a15.05%2015.05%200%200%200-9.8-3.43c-3.73%200-7.12%201.24-9.55%203.23-.9.73-1.82-.01-1.28-1.12ZM74.16%2022.45c1.85-3.8%206-6.45%2010.84-6.45%204.81%200%208.96%202.63%2010.82%206.4.55%201.13-.24%202.05-1.03%201.37a15.05%2015.05%200%200%200-9.8-3.43c-3.74%200-7.13%201.24-9.56%203.23-.9.73-1.82-.01-1.28-1.12Z%22%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20fill%3D%22%23000%22%20fill-opacity%3D%22.6%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(76%2082)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M38.66%2011.1c-5%20.35-9.92.08-14.92-.13-3.83-.16-7.72-.68-11.37%201.01-.7.32-4.53%202.28-4.44%203.35.07.85%203.93%202.2%204.63%202.44%203.67%201.29%207.18.9%2010.95.66%204.64-.27%209.25-.07%2013.87-.2%203.12-.1%207.92-.63%209.46-4.4.46-1.14.1-3.42-.36-4.66-.19-.5-.72-.69-1.13-.4a15.04%2015.04%200%200%201-6.68%202.32ZM73.34%2011.1c5%20.35%209.92.08%2014.92-.13%203.83-.16%207.72-.68%2011.37%201.01.7.32%204.53%202.28%204.44%203.35-.07.85-3.93%202.2-4.63%202.44-3.67%201.29-7.18.9-10.95.66-4.63-.27-9.24-.07-13.86-.2-3.12-.1-7.92-.63-9.46-4.4-.46-1.14-.1-3.42.36-4.66.18-.5.72-.69%201.13-.4a15.04%2015.04%200%200%200%206.68%202.32Z%22%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20fill%3D%22%23000%22%20fill-opacity%3D%22.6%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(-1)%22%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M180.15%2039.92c-2.76-2.82-5.96-5.21-9.08-7.61-.69-.53-1.39-1.05-2.06-1.6-.15-.12-1.72-1.24-1.9-1.66-.45-.99-.19-.22-.12-1.4.08-1.5%203.13-5.73.85-6.7-1-.43-2.8.7-3.75%201.08a59.56%2059.56%200%200%201-5.73%201.9c.93-1.85%202.7-5.57-.63-4.58-2.6.78-5.03%202.77-7.64%203.7.86-1.4%204.32-5.8%201.2-6.05-.98-.07-3.8%201.75-4.86%202.14a55.81%2055.81%200%200%201-9.63%202.51c-11.2%202.02-24.3%201.45-34.65%206.54-8%203.93-15.88%2010.03-20.5%2017.8-4.44%207.48-6.1%2015.67-7.03%2024.25-.69%206.3-.74%2012.8-.42%2019.12.1%202.07.34%2011.61%203.34%208.72%201.5-1.44%201.49-7.25%201.87-9.22.75-3.91%201.47-7.85%202.72-11.64%202.2-6.68%204.81-13.8%2010.3-18.4%203.53-2.94%206.01-6.93%209.39-9.9%201.51-1.35.36-1.2%202.8-1.03%201.63.12%203.28.16%204.92.2%203.8.1%207.6.08%2011.4.1%207.64%200%2015.25.12%2022.89-.28%203.4-.18%206.8-.28%2010.18-.6%201.9-.17%205.25-1.38%206.8-.45%201.43.84%202.91%203.61%203.94%204.75%202.41%202.67%205.3%204.72%208.12%206.92%205.9%204.57%208.87%2010.33%2010.66%2017.48%201.79%207.13%201.29%2013.75%203.5%2020.76.38%201.24%201.4%203.36%202.67%201.46.24-.36.18-2.3.18-3.42%200-4.52%201.14-7.91%201.13-12.46-.06-13.83-.5-31.87-10.85-42.44Z%22%20fill%3D%22%234A312C%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(49%2072)%22%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M84.5%2093.84c-11.5.38-16.64%205.88-20.5.29-2.91-4.2-1.7-11.26%201.01-15.23%203.86-5.65%209.1-2.92%2014.95-3.56%201.6-.18%203.2-.62%204.54-1.34%201.36.72%202.95%201.16%204.55%201.34%205.85.64%2011.09-2.09%2014.94%203.56%202.72%203.97%203.93%2011.03%201.03%2015.23-3.87%205.6-9-.67-20.52-.29ZM140.4%2026c-3.43%2014.07-5%2028.43-7.5%2042.67-.5%202.97-1.07%205.93-1.68%208.88-.12.62-.25%202.92-.86%203.21-1.85.89-5.62-3.81-6.63-4.87-2.53-2.67-5.05-5.36-8.13-7.45a43.7%2043.7%200%200%200-21.13-7.32c-3.18-.25-7.47.18-10.47%202-3-1.82-7.3-2.25-10.47-2-7.6.6-14.9%203.1-21.13%207.32-3.09%202.09-5.6%204.78-8.13%207.45-1%201.06-4.78%205.76-6.63%204.87-.61-.29-.74-2.6-.86-3.21-.6-2.95-1.17-5.91-1.7-8.88-2.47-14.24-4.05-28.6-7.47-42.67-1%200-1.87%2018.75-1.98%2020.5-.46%207.09-.98%2014.03-.3%2021.13%201.16%2012.24%202.37%2027.6%2011.7%2036.96%208.44%208.45%2020.68%2010.22%2031.24%2015.55%201.36.69%203.16%201.54%205.1%202.23%202.06%201.56%206.12%202.63%2010.8%202.63%204.91%200%209.15-1.17%2011.08-2.86%201.7-.65%203.27-1.39%204.48-2%2010.56-5.33%2022.8-7.1%2031.24-15.55%209.33-9.36%2010.54-24.72%2011.7-36.96.68-7.1.16-14.04-.3-21.14-.1-1.74-.98-20.5-1.98-20.5Z%22%20fill%3D%22%234A312C%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(62%2042)%22%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E){kind=small}
I remember watching this from some shady dvd I bought in Bangkok. Somehow even after watching it in 480p with Chinese subtitles, it still managed to become my favourite DreamWorks movie.